I saw this too.
I though sell on clauses only kicked in above the original fee.
So if Reading sold Hector to Chelsea for £4m, they would only get a percentage of any fee above that. Can't see anyone paying more than that when he's in the last year of his contract so not sure where they think this money is coming from.