I agree. Hillsborough looked fantastic on Wednesday night (in terms of scale and variety of stands). I’d favour a stand by stand approach, starting with the West.
I’d replicate what we have now, so that it maintains our heritage ie a nod to us having the largest cantilever at the time, a big kop as the home-end. And could the north and south be “swapped” to allow the building of a new stand that incorporates the changing facilities, offices etc and build into the current car park, whilst allowing us to continue using the south stand facilities. I also think a separate store/ticket office on the other side of Penistone Road would give us more flexibility too.
All subject to the engineering/utilities feasibility, which I think is the difficulty with regenerating the current site. Oh, and cost!